Trascrizione
Die Galleria della Mostra – der Dreh- und Angelpunkt des von Guglielmo Gonzaga in den 70er Jahren des 16. Jahrhunderts geschaffenen Wegenetzes – liegt auf der Ostseite des Cortile della Mostra. Dieser Hof – ein Ort militärischer Paraden und Feierlichkeiten – wird seit dem 18. Jahrhundert „della Cavallerizza“ genannt. Die Galerie wurde erstmals nach dem Abschluss der Arbeiten für die Verlängerung der Loggia dei Marmi als solche gestaltet und diente von Anfang an als Ausstellungsraum für Kunstwerke aus der Gonzaga-Sammlung.
Ab 1592 wurde die Galerie gemäß dem Wunsch von Guglielmos Erben, dem Herzog Vinzenzo I, umgebaut: Sie wurde höher und mit einer hölzernen Kastendecke ausgestattet. An der Westwand entstanden Fensteröffnungen. Die ursprünglichen Arkaden auf derselben Wand wurden aufgefüllt und mit Stuckportalen versehen, die zu den Balkonen führen.
Aufgrund des Archivmaterials der Gonzaga wissen wir, dass Vincenzo I in der Galerie mindestens 13 antike Skulpturen aufstellen ließ, die entweder durch gezielte Ankäufe erworben wurden oder bereits Teil der Familiensammlung waren. Dort hingen auch 47 Gemälde und darunter Die Triumphe Cäsars von Andrea Mantegna, das heute im Hampton Court Palace in London hängt und Der Tod der Jungfrau von Caravaggio, das sich heute im Louvre in Paris befindet. Die Sammlung von Edelsteinen und Schmuckstücken wurde in der so genannten „Zoiolèra” aufbewahrt, einem achteckigen Raum, der durch ein heute zugemauertes Portal in der Mitte der Galerie betreten werden konnte.
Ab 1612 veränderte Herzog Ferdinand die Raumgestaltung, indem er die wertvollsten Gemälde abhängen und in den „Logion Serrato“ – auch la Galleria degli Specchi genannt – bringen ließ. In der Mitte des 17. Jahrhunderts, also nach der Auflösung der Gonzaga-Sammlung, baute Carlo II Nevers den Raum zu einer Galerie „der Bücher“ um, die in Nischen untergebracht waren, in denen heute Büsten stehen. Diese stammen vorwiegend aus der Antikensammlung, die Vespasiano Gonzaga, der einem weniger bedeutenden Zweig der Familie angehörte, in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts in Sabbioneta zusammengetragen hatte.