Trascrizione
O atual Arquivo Antigo foi projetado por Ponti especialmente para abrigar as imponentes estantes que estão preservadas lá hoje.
Originalmente, foram feitas no final do século XVII para o convento de Santa Giustina pelo flamengo Michael Bartens. As madeiras são de pau-rosa, buxo, pereira e carvalho da Suécia, decoradas em baixo-relevo com vários motivos de naturezas-mortas.
Quando em 1822 Napoleão ordenou a supressão das ordens monásticas, as estantes foram transferidas para o Salão dos Gigantes na Piazza Capitaniato, que então abrigava a Biblioteca da Universidade. Lá permaneceram mesmo quando, em 1912, os fundos bibliográficos foram transferidos para um edifício construído especialmente para eles, onde permanecem até hoje, na Via San Biagio.
Na remodelação do Palazzo del Bo no século XX, o Reitor Anti quis criar um ambiente adequado para abrigar as antigas estantes, que foram prontamente preenchidas com os arquivos das várias Faculdades e os registros pessoais dos estudantes, incluindo exames finais e atas de formatura, de 1816 a 1866.