Trascrizione
Du befindest dich nun im ehemaligen Herz der Festung. Versinnbildlicht durch den Betonblock in der Mitte des Raumes befand sich hier ein benzinbetriebener Generator, der den Strom für die Innen- und Außenbeleuchtung lieferte, d.h. für die Fortbewegung in den unterirdischen Tunneln und die Überwachung der Umgebung bei schlechter Sicht durch Scheinwerfer. Elektrizität wurde auch verwendet, um die Telefonverbindungen aufrechtzuerhalten und die Pumpen anzutreiben, die den Zulauf von Wasser innerhalb der Festung sicherten. Nicht zuletzt aktivierte er das Belüftungssystem für die Luftzirkulation, was unerlässlich war, als der Krieg einmal begonnen hatte, da die Festung dann mit schweren Stahlplatten und Sandsäcken an den Fenstern gepanzert wurde, um Einschläge abzufedern.
Gehe nun auf den Korridor hinaus und weiter nach links in Richtung des Offizierszimmers, das sich ebenfalls zu deiner Linken befindet.