Le film, réalisé à l’occasion des célébrations pour le sixième centenaire de la mort du grand poète, est dédié à la vie et à l’œuvre de Dante Alighieri. Son organisation complexe, en deux parties, à leur tour subdivisées en épisodes, en fait un véritable colossal. Il a pu être produit grâce aux importantes sommes apportées par Tespi-film et la Società Editoriale Cinematografica, propriétaire du sujet. Bien que la sortie en salle ait été précédée d’une imposante campagne publicitaire, le film n’a pas obtenu le succès escompté.
Grâce à la collaboration de la CSC-Cineteca Nazionale avec les Archives Françaises du Film du CNC (Centre National du Cinéma et de l’Image Animée), on a pu sauver et reconstruire le film. La restauration numérique a été effectuée par le CNC à partir de deux copies d’époque imbibées, toutes deux incomplètes, l’une étant la version originale italienne, conservée dans les archives du CSC-Cineteca Nazionale et l’autre, la version originale française, conservée dans le fonds déposé par Gaumont Pathé Archives auprès du CNC. La reconstruction a également été rendue possible grâce au livret d’époque que la Biblioteca L. Chiarini du CSC a conservé.