L’ala destra, in posizione di riposo, apparteneva a una statua di Vittoria. La lavorazione presenta raffinati dettagli incisi a bulino, in particolare la descrizione minuta degli strati sovrapposti di piume e penne; la tecnica esecutiva, unita al gusto naturalistico, indica una datazione intorno al I secolo d.C. La scultura fu reimpiegata, insieme ad altre di cronologia differente, nell’intervento edilizio che gli imperatori Valentiniano e Valente realizzarono tra il 365 e il 367 d.C. sul ponte di collegamento tra la riva sinistra del Tevere e Trastevere. Risalente nella sua prima fase al II-III secolo d.C., il ponte fu dotato di un arco trionfale eretto alla sua testata e decorato nell’attico con le sculture bronzee. Iscrizioni commemoranti i quinquennali e i decennali dei due imperatori furono invece poste lungo il parapetto esterno in modo da risultare facilmente leggibili. Il ponte venne riedificato integralmente da Sisto IV nel 1473.