Trascrizione
Si coprono con gli scudi, corrono via dopo aver saccheggiato un santuario e sembra quasi di poter sentire l’affanno nei respiri di questi guerrieri celti. Scoperti, si lanciano in una fuga disordinata, a piedi o su carri da guerra, che li costringe a abbandonare parte del bottino sottratto.
Vasi e brocche rotolano nella polvere e i soldati incespicano nelle pàtere, le basse scodelle utilizzate nei templi durante i sacrifici. Sono piccole, rotonde e decorate ma qui, come in un incubo, assumono dimensioni molto più grandi del reale.
Dietro i fuggitivi si fa avanti con altrettanta violenza una schiera di eroi e di divinità. Dèi e dee incalzano i profanatori e noi non possiamo che restare sospesi a immaginare l’epilogo di un inseguimento così concitato.