Trascrizione
En 1975, Miquel Barceló citait Dante dans ses journaux. Près de trente ans plus tard, dans les illustrations exposées ici, il en interprète l’œuvre.
Né à Palma de Majorque, étant jeune Barcelò se rapproche de l’art conceptuel radical par l’intermédiaire de collectifs artistique locaux. À Barcelone, au début des années 80, l’artiste s’éprend du métier de peintre et commence sa carrière personnelle. Ces années-là, il séjourne un temps à Paris où il cultive sa passion pour livres et les bibliothèques, mais surtout, pour le musée du Louvre et les grands classiques qui y sont exposés.
Devenu désormais un artiste affirmé, il produit en 2000 une série d’illustrations dantesques en complément de la Divine Comédie. Un Dante fantasmagorique occupe le frontispice du premier volume, dédié à l’Enfer, où se distinguent le polyptique sombre et prodigieux du chant II, l’aquarelle inspirée de Goya qui conclut le chant XXIII et l’illustration colossale qui représente les géants du chant XXXI.