Trascrizione
Le Palazzo del Capitano et la Magna Domus attenante, qui appartenaient autrefois aux Bonacolsi, furent la résidence principale des Gonzague de leur prise de pouvoir en 1328 au XVe siècle. L’appartement doit son nom à Anne-Isabelle de Guastalla, épouse du dernier duc de Mantoue, Charles III Ferdinand de Mantoue. Ses salles avaient été restaurées au début du XVIIe siècle par le préfet des manufactures Antonio Maria Viani, selon la volonté du duc François IV.
Dans la première pièce est exposée la frise reportée de la salle Pisanello représentant les portraits des Gonzague – à partir de Luigi, premier capitaine du peuple en 1328, que vous pouvez voir en haut à gauche de la porte qui mène aux autres salles de l’appartement.
Aujourd’hui, on y expose des œuvres de peinture et de sculpture du Moyen Âge. Remarquez la figure couchée d’Alda d’Este, épouse de Louis II Gonzague. Elle faisait partie d’un monument majestueux érigé après sa mort, en 1381, dans l’église de San Francesco.
Dans la salle suivante se trouve le témoignage le plus significatif de la décoration du XIVe siècle de ces pièces. La Crucifixion qui enrichissait à l’origine la chapelle du Palazzo del Capitano. La fresque est l’œuvre d’un artiste émilien et fut réalisée vers 1340 à la demande des trois fils de Louis II Gonzague – Guido, Feltrino et Filippino –représentés probablement dans les personnages à cheval à droite de la scène.
La grande force expressive de la peinture est due au raccourci du cheval au premier plan, au voleur crucifié de dos et à la croix grossière en Y sur laquelle est cloué le Christ.